Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Observierung

[obzɛɐ̯ˈviːʁʊŋ]
По слогам ob|ser|vie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Observierung
Plural
die Observierungen
§Значения
obserwacja, nadzór
Der Vorgang des genauen Beobachtens oder Überwachens eines Objekts oder einer Person.
Proces dokładnego obserwowania lub monitorowania obiektu lub osoby.
нейтральное терминологическое
  1. Die Observierung des Verdächtigen dauerte mehrere Wochen.
    — Obserwacja podejrzanego trwała kilka tygodni.
  2. Eine genaue Observierung der Sterne ist notwendig.
    — Konieczne jest dokładne obserwowanie gwiazd.
Синонимы
dieBeobachtung·dieÜberwachung·dieBeobachtung
obserwacja medyczna, monitorowanie
Die medizinische Überwachung eines Patienten zur Kontrolle des Gesundheitszustands.
Medyczne nadzorowanie pacjenta w celu kontroli stanu jego zdrowia.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście klinicznym.
  1. Nach der Operation ist eine ständige Observierung erforderlich.
    — Po operacji konieczne jest ciągłe obserwowanie.
  2. Die Observierung des Patienten erfolgt auf der Intensivstation.
    — Obserwacja pacjenta odbywa się na oddziale intensywnej terapii.
§Однокоренные
observieren
obserwować, monitorować
observativ
obserwacyjny
beobachten
obserwować, przyglądać się
dieBeobachtung
obserwacja, obserwowanie
§Связанные слова
dieSpionage·dieÜberwachung·dieKontrolle

Сообщить об ошибке