Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Observierung

[obzɛɐ̯ˈviːʁʊŋ]
По слогам ob|ser|vie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Observierung
Plural
die Observierungen
§Значения
спостереження, нагляд
Der Vorgang des genauen Beobachtens oder Überwachens eines Objekts oder einer Person.
Процес точного спостереження або нагляду за об’єктом чи особою.
нейтральное терминологическое
  1. Die Observierung des Verdächtigen dauerte mehrere Wochen.
    — Спостереження за підозрюваним тривало кілька тижнів.
  2. Eine genaue Observierung der Sterne ist notwendig.
    — Потрібно ретельно спостерігати за зірками.
Синонимы
dieBeobachtung·dieÜberwachung·dieBeobachtung
медичне спостереження
Die medizinische Überwachung eines Patienten zur Kontrolle des Gesundheitszustands.
Медичний нагляд за пацієнтом з метою контролю стану його здоров’я.
терминологическое
☞ Часто використовується в клінічному контексті.
  1. Nach der Operation ist eine ständige Observierung erforderlich.
    — Після операції необхідний постійний нагляд.
  2. Die Observierung des Patienten erfolgt auf der Intensivstation.
    — Спостереження за пацієнтом проводиться у відділенні інтенсивної терапії.
§Однокоренные
observieren
спостерігати, стежити
observativ
спостережний
beobachten
спостерігати, стежити
dieBeobachtung
спостереження, споглядання
§Связанные слова
dieSpionage·dieÜberwachung·dieKontrolle

Сообщить об ошибке