Obsession

[ɔpˈsɛsi̯̯ɔn]

По слогам ob|ses|sion

§ Грамматика

Genitiv

der Obsession

Plural

die Obsessionen

§Значения

одержимость, навязчивая идея

Ein zwanghafter, alles beherrschender Gedanke oder eine Fixierung auf eine Sache oder Person.

Навязчивая идея или состояние, когда человек постоянно думает о чем-то одном.

нейтральное

Seine Obsession mit dem Thema war für alle spürbar.

— Его одержимость этой темой была ощутима для всех.
Sie entwickelte eine regelrechte Obsession für klassische Musik.

— У неё развилась настоящая одержимость классической музыкой.

Синонимы

обсессия

Ein psychologischer Zustand, bei dem ein Gedanke unkontrollierbar immer wiederkehrt.

Психиатрический термин, обозначающий навязчивое состояние.

терминологическое

☞ Используется в медицинском контексте.

Der Patient leidet unter einer klinischen Obsession.

— Пациент страдает от клинической обсессии.
Die Obsessionen wurden durch die Therapie gelindert.

— Обсессии были смягчены с помощью терапии.

§Идиомы