Obsessivität — Wörterbuch

обсессивность, навязчивость

Ein Zustand, in dem Gedanken, Impulse oder Bilder ständig und ungewollt das Bewusstsein beherrschen.

Психологическое состояние, характеризующееся навязчивыми мыслями.

терминологическое

Die Obsessivität der Gedanken quälte den Patienten.

— Обсессивность мыслей мучила пациента.
Medikamente können helfen, die Obsessivität zu lindern.

— Лекарства могут помочь уменьшить навязчивость мыслей.

Синонимы

одержимость, фанатизм

Ein übermäßiges, zwanghaftes Interesse oder eine extreme Fixierung auf eine bestimmte Sache oder Person.

Чрезмерная увлеченность чем-либо или кем-либо.

нейтральное

Seine Obsessivität für die Arbeit schadet seiner Gesundheit.

— Его одержимость работой вредит его здоровью.
Manche bewundern seinen Fleiß, andere fürchten seine Obsessivität.

— Некоторые восхищаются его усердием, другие боятся его фанатизма.