Ochsenblut

[ˈɔksənˌbluːt]

По слогам och|sen|blut

§ Грамматика

Genitiv

des Ochsenbluts

§Значения

öküz kanı

Die rote Flüssigkeit, die aus dem Körper eines Ochsen fließt.

Bir öküzün vücudundan akan kırmızı sıvı.

нейтральное

Der Fleck auf dem Boden sah aus wie Ochsenblut.

— Yerdeki leke, sığır kanı gibi görünüyordu.
In alten medizinischen Texten wird Ochsenblut erwähnt.

— Eski tıp metinlerinde sığır kanından bahsedilmektedir.

öküzkanı rengi

Eine tiefrote Farbe oder ein Farbton, der an das Blut eines Ochsen erinnert.

Koyu kırmızı bir renk veya bir öküzün kanını andıran bir ton.

возвышенное

Sie trug ein Kleid in der Farbe Ochsenblut.

— Kan kırmızısı renkli bir elbise giymişti.
Die Wände waren in einem tiefen Ochsenblut gestrichen.

— Duvarlar koyu kırmızı renge boyanmıştı.

§Однокоренные

§Связанные слова