Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Odysseus-Syndrom

[oˈdysˌeʊ̯s ˈzʏndʁom]
По слогам o|dys|se|us|syn|drom
§ Грамматика
Genitiv
des Odysseus-Syndroms
Plural
§Значения
Odysseus syndrome
Psychologischer Begriff für das Phänomen, bei dem eine Person nach einer langen Abwesenheit Schwierigkeiten hat, sich wieder in ihr ursprüngliches Leben oder Umfeld zu integrieren.
Psychological phenomenon of difficulty reintegrating into one's original environment after a long absence.
терминологическое
  1. Der Soldat litt nach seiner Rückkehr unter dem Odysseus-Syndrom.
    — The soldier suffered from Odysseus syndrome after his return.
  2. Das Odysseus-Syndrom beschreibt die Entfremdung von der Heimat.
    — Odysseus syndrome describes the feeling of alienation from one's homeland.
  3. Viele Forscher untersuchen die Auswirkungen des Odysseus-Syndroms auf Veteranen.
    — Many researchers study the effects of Odysseus syndrome on veterans.
Синонимы
Heimweh-Syndrom
§Сложные слова
Odysseus-Syndrom-Symptomatik
symptoms of Odysseus syndrome
§Однокоренные
§Связанные слова
dasHeimweh·dieReiselust·Entwurzelung

Сообщить об ошибке