Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
das

Heimweh

[haɪ̯mˌveː]
По слогам heim|weh
§ Грамматика
Genitiv
des Heimwehs
Plural
§Значения
тоска по дому
Das schmerzliche Gefühl der Sehnsucht nach der Heimat oder dem vertrauten Zuhause.
Чувство грусти и тоски по родному месту или дому.
нейтральное
  1. Nach zwei Monaten im Ausland bekam er starkes Heimweh.
    — После двух месяцев за границей у него началась сильная тоска по дому.
  2. Ihre Kinder leiden oft unter Heimweh, wenn sie in die Schule gehen.
    — Ее дети часто страдают от тоски по дому, когда идут в школу.
  3. Trotz des neuen Jobs verspürte sie ein tiefes Heimweh.
    — Несмотря на новую работу, она чувствовала глубокую тоску по дому.
Синонимы
Heimatsgefühl
Антонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Heimwehgefühl
чувство тоски по дому
Heimwehattacke
приступ тоски по дому
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке