Ohnmachtsanfall

[ˈoːnmachtsˌanfal]

По слогам ohn|machts|an|fall

§ Грамматика

Genitiv

des Ohnmachtsanfalls

Plural

die Ohnmachtsanfälle

§Значения

fainting spell, loss of consciousness

Ein plötzliches Ereignis, bei dem eine Person das Bewusstsein verliert.

A sudden episode of losing consciousness.

нейтральное терминологическое

Der Patient erlitt einen plötzlichen Ohnmachtsanfall.

— The patient suffered a sudden fainting spell.
Ein Ohnmachtsanfall kann viele verschiedene Ursachen haben.

— A loss of consciousness can have many different causes.

Синонимы

helplessness, impotence

Ein Zustand der Hilflosigkeit oder Machtlosigkeit gegenüber einer Situation.

Figurative sense: a state of being unable to act or influence a situation.

возвышенное

☞ Used figuratively.

Die politische Ohnmachtsanfall der Regierung war spürbar.

— The government's political helplessness was palpable.

§Однокоренные

§Связанные слова