обличчя, яке хочеться ляпаснути
Ein Gesicht, das so unvorteilhaft oder provozierend wirkt, dass man es am liebsten schlagen möchte.
Обличчя, яке виглядає настільки непривабливо або провокаційно, що хочеться його вдарити.
-
Er hat wirklich ein Ohrfeigengesicht.— У нього справді обличчя, на яке хочеться дати ляпаса.
-
Warum schaust du mich mit diesem Ohrfeigengesicht an?— Чому ти дивишся на мене з таким ображеним виразом обличчя?
Синонимы