омбудсмен, уполномоченный по правам человека
Eine unabhängige Person oder Stelle, die Beschwerden von Bürgern gegenüber Behörden oder Institutionen prüft und vermittelt.
Независимое должностное лицо, рассматривающее жалобы граждан на действия государственных органов.
-
Der Ombudsmann prüft die Beschwerde der Bürger sorgfältig.— Омбудсмен тщательно проверяет жалобу граждан.
-
Wir haben den Ombudsmann um eine Vermittlung gebeten.— Мы обратились к омбудсмену с просьбой о посредничестве.
-
Die Aufgaben des Ombudsmanns sind gesetzlich geregelt.— Задачи омбудсмена закреплены законом.
Синонимы