Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Opfer-Abo

[ˈɔpfɐ ˈabo]
По слогам op|fer|a|bo
§ Грамматика
Genitiv
des Opfer-Abos
Plural
die Opfer-Abos
§Значения
niechciane subskrypcje
Ein Abonnement, das man gegen seinen Willen oder unter unvorteilhaften Bedingungen abschließt.
Subskrypcja, którą zawiera się wbrew swojej woli lub na niekorzystnych warunkach.
разговорное
  1. Ich habe versehentlich ein Opfer-Abo abgeschlossen.
    — Przypadkowo wykupiłem subskrypcję ofiary.
  2. Diese Kosten stammen von einem alten Opfer-Abo.
    — Te koszty pochodzą z starej subskrypcji ofiarnej.
Синонимы
dasLockangebot
subskrypcja z litości
Ein Abonnement, das man nur aus Pflichtgefühl oder aus Mitleid weiterführt.
Subskrypcja, którą kontynuuje się jedynie z poczucia obowiązku lub z litości.
разговорное
  1. Er behält die Zeitschrift nur als Opfer-Abo.
    — Zachowuje ten magazyn tylko jako prenumeratę ofiarniczą.
  2. Das ist kein echtes Interesse, sondern ein Opfer-Abo.
    — To nie jest prawdziwe zainteresowanie, a raczej subskrypcja „ofiary”.
§Идиомы
§Однокоренные
opfern
składać w ofierze
dasOpfer
ofiara
opferbereit
poświęcający się, gotowy do poświęceń
dasAbonnement
subskrypcja
§Связанные слова
derBetrug·derLockvogel

Сообщить об ошибке