Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Opferhandlung

[ˈɔpfɐˌhandlʊŋ]
По слогам opfer|hand|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Opferhandlung
Plural
die Opferhandlungen
§Значения
acte sacrificiel, offrande rituelle
Ein ritueller Akt, bei dem ein Opfer dargebracht wird, um eine Gottheit oder ein übernatürliches Wesen zu besänftigen.
Un acte rituel au cours duquel un sacrifice est offert pour apaiser une divinité ou un être surnaturel.
нейтральное терминологическое
☞ Ce terme est fréquemment utilisé dans des contextes religieux ou anthropologiques.
  1. Die Priester vollzogen die heilige Opferhandlung am Altar.
  2. Jede Opferhandlung folgte einem strengen, alten Ritus.
Синонимы
acte de sacrifice
Eine Handlung, die aus Selbstaufopferung oder großzügiger Selbstlosigkeit gegenüber anderen geschieht.
Un acte qui procède du sacrifice de soi ou d’une généreuse abnégation envers les autres.
возвышенное
  1. Seine Opferhandlung für die Gemeinschaft wurde hoch geschätzt.
  2. Sie betrachtete seine Tat als eine reine Opferhandlung.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке