Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Orchidee

[ɔʁˈkiˈdeː]
По слогам or|chi|dee
§ Грамматика
Genitiv
der Orchidee
Plural
die Orchideen
§Значения
orquídea
Eine Pflanze aus der Familie der Orchidaceen mit oft prachtvollen Blüten.
Una planta de la familia de las orquídeas con flores a menudo espléndidas.
нейтральное
  1. Die Orchidee auf dem Fensterbrett blüht wunderschön.
    — La orquídea que está en el alféizar florece maravillosamente.
  2. Er pflegt seine exotischen Orchideen sehr sorgfältig.
    — Cuida sus orquídeas exóticas con mucho cuidado.
  3. Diese Orchidee benötigt viel indirektes Licht.
    — Esta orquídea necesita mucha luz indirecta.
raridad, cosa exquisita
Eine seltene, kostbare oder besonders schöne Sache oder Person.
Algo o alguien raro, valioso o especialmente hermoso.
возвышенное
☞ Se utiliza metafóricamente para referirse a algo exótico o especial.
  1. In der Welt der Kunst ist sie eine wahre Orchidee.
    — En el mundo del arte, ella es una verdadera orquídea.
  2. Dieses Sammlerstück ist eine botanische Orchidee.
    — Esta pieza de colección es una orquídea botánica.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке