Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Ordnungswille

[ˈɔʁdnʊŋsˌvɪlə]
По слогам ord|nungs|wil|le
§ Грамматика
Genitiv
des Ordnungswillens
Plural
die Ordnungswillens
§Значения
afán de orden
Das starke Bedürfnis oder der Drang eines Menschen, Regeln, Strukturen und eine geordnete Umgebung aufrechtzuerhalten.
La fuerte necesidad o impulso de una persona de mantener reglas, estructuras y un entorno ordenado.
нейтральное
  1. Ihr starker Ordnungswille zeigt sich in ihrem perfekt organisierten Schreibtisch.
  2. Manche Menschen leiden unter einem übersteigerten Ordnungswillen.
Синонимы
compromiso con el orden público
Das Bestreben, gesellschaftliche oder staatliche Normen und die öffentliche Sicherheit strikt einzuhalten.
El afán por cumplir estrictamente las normas sociales o estatales y la seguridad pública.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto político-sociológico.
  1. Die Wähler zeigten einen deutlichen Ordnungswillen bei der letzten Wahl.
  2. Ein gewisser Ordnungswille ist für das Funktionieren eines Staates notwendig.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке