Orgelwerk

[ˈɔʁɡəlˌvɛʁk]

По слогам or|gel|werk

§ Грамматика

Genitiv

des Orgelwerks

Plural

die Orgelwerke

§Значения

organ mechanism

Die Gesamtheit der mechanischen oder elektronischen Komponenten, die das Spiel und die Klangerzeugung einer Orgel ermöglichen.

The complete set of mechanisms and systems that enable the operation of an organ.

терминологическое

Das komplexe Orgelwerk wurde nach der Restaurierung wieder in Betrieb genommen.

— The complex organ mechanism was put back into operation after the restoration.
Ein modernes Orgelwerk erfordert ständige Wartung.

— A modern organ mechanism requires constant maintenance.

Синонимы

organ component, organ unit

Ein spezifischer Teil oder eine mechanische Einheit innerhalb des komplexen Systems einer Orgel.

A specific technical unit or part within the organ system.

терминологическое

Der Techniker untersuchte das fehlerhafte Orgelwerk genau.

— The technician examined the faulty organ component closely.
Jedes Orgelwerk muss einzeln geprüft werden.

— Each organ unit must be tested individually.

§Сложные слова

Orgelwerkmechanik

organ mechanism

Orgelwerkbau

organ building

Orgelwerkregistrierung

organ registration

§Однокоренные

§Связанные слова