Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Originalrezept

[originalreˈt͡sɛpt]
По слогам o|ri|gi|nal|re|zept
§ Грамматика
Genitiv
des Originalrezepts
Plural
die Originalrezepte
§Значения
original recipe
Die ursprüngliche, unveränderte Anleitung zur Zubereitung eines Gerichts.
The initial, unchanged method of preparing a dish.
нейтральное
  1. Ich koche heute nach dem Originalrezept meiner Oma.
    — Today I am cooking according to my grandmother's original recipe.
  2. Das Originalrezept wurde in der alten Kochbuch-Kiste gefunden.
    — The original recipe was found in the old cookbook box.
Синонимы
Urrezept·Grundrezept
authentic recipe
Ein Rezept, das als authentisch oder historisch bedeutsam gilt.
A recipe considered to be authentic or historically accurate.
возвышенное
  1. Das Restaurant behauptet, das Originalrezept aus dem 18. Jahrhundert zu nutzen.
    — The restaurant claims to use the authentic recipe from the 18th century.
  2. Wir suchen nach dem Originalrezept dieser berühmten Sauce.
    — We are looking for the authentic recipe of this famous sauce.
§Сложные слова
Originalrezeptur
original formulation
Originalrezeptbuch
book of original recipes
Geheimrezept
secret recipe
§Однокоренные
dasRezept
recipe
original
original
rezeptieren
to formulate a recipe
dieOriginalität
originality
§Связанные слова
Zutatenliste·dasKochbuch·dieZubereitung

Сообщить об ошибке