Ortsbewohner — WBuch

місцевий житель

Eine Person, die an einem bestimmten Ort lebt.

Людина, яка живе в певному місці.

нейтральное

Jeder Ortsbewohner muss seine Steuern zahlen.

— Кожен мешканець села повинен сплачувати податки.
Die Ortsbewohner nutzen den neuen Park.

— Місцеві жителі користуються новим парком.

Синонимы

місцевий, місцевий житель

Ein Bewohner eines Ortes, oft im Sinne von Einheimischen oder Anwohnern verwendet.

Мешканець певного місця; часто вживається у значенні місцевих жителів або обитателів.

нейтральное

☞ Часто використовується у звітах про місцеві події.

Die Ortsbewohner waren über den Lärm verärgert.

— Місцеві жителі роздратувалися через шум.
Ein erfahrener Ortsbewohner kann Ihnen den Weg zeigen.

— Досвідчений місцевий житель може показати вам дорогу.