Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ouvertüre

[ˌuːvɛɐ̯ˈtyːʁə]
По слогам ou|ver|tü|re
§ Грамматика
Genitiv
der Ouvertüre
Plural
die Ouvertüren
§Значения
увертюра
Ein musikalisches Einleitungsstück in einer Oper, einem Oratorium oder einem Ballett.
Музыкальное вступление к оперному или оркестровому произведению.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ouvertüre der Oper war besonders eindrucksvoll.
    — Увертюра к опере была особенно впечатляющей.
  2. Das Orchester spielt die Ouvertüre mit großer Leidenschaft.
    — Оркестр исполняет увертюру с большой страстью.
Синонимы
Vorspiel·Einleitung
прелюдия, вступление
Ein einleitendes Ereignis oder eine Vorbereitung auf etwas Wesentliches.
Подготовительный этап или событие, предшествующее чему-либо.
возвышенное
  1. Die diplomatischen Gespräche waren eine Ouvertüre für den Friedensvertrag.
    — Дипломатические переговоры стали прелюдией к мирному договору.
  2. Diese kleinen Konflikte dienten als Ouvertüre zum großen Krieg.
    — Эти мелкие конфликты служили вступлением к большой войне.
Синонимы
Prolog
§Идиомы
§Сложные слова
Opernouvertüre
оперная увертюра
Ouvertürenwerk
увертюра как музыкальное произведение
§Однокоренные
öffnen
открывать
offen
открытый
Öffnung
открытие, отверстие
§Связанные слова
Sinfonie·Komposition·Musikstück