Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Palimpsest

[paˈlɪmpzɛst]
По слогам pa|lim|psest
§ Грамматика
Genitiv
des Palimpsests
Plural
die Palimpseste
§Значения
palimpsest
Ein Manuskriptblatt, das mehrfach beschrieben wurde, wobei die ursprüngliche Schrift abgeschabt oder überdeckt wurde.
Birden fazla kez yazılmış, orijinal yazının kazınmış veya üstü örtülmüş olduğu bir el yazması yaprağı.
терминологическое
  1. Der Forscher untersuchte das antike Palimpsest mit UV-Licht.
    — Araştırmacı, antik palimpsesti UV ışığıyla inceledi.
  2. Unter der neuen Schrift fand man Fragmente des Palimpsests.
    — Yeni yazı tipi altında palimpsestin parçaları bulundu.
katmanlaşma, katmanların birikimi
Etwas, das durch Schichten von Veränderungen oder Überlagerungen geprägt ist und Spuren der Vergangenheit zeigt.
Değişimlerin veya üst üste gelmelerin katmanlarıyla şekillenmiş ve geçmişin izlerini taşıyan bir şey.
возвышенное
☞ Sanat veya mimaride mecazi anlam.
  1. Die Stadt ist ein kulturelles Palimpsest aus verschiedenen Epochen.
    — Bu şehir, farklı dönemlerin izlerini taşıyan bir kültürel palimpsesttir.
  2. Seine Kunstwerke wirken wie ein visuelles Palimpsest.
    — Onun sanat eserleri, görsel bir palimpsest gibi görünüyor.
§Однокоренные
palimpsestartig
palimpsestic, katmanlı
§Связанные слова
dasManuskript·dasPergament·dieSchriftrolle

Сообщить об ошибке