Pannenserie

[ˈpanənˌzeːriə]

По слогам pan|nen|se|rie

§ Грамматика

Genitiv

der Pannenserie

Plural

die Pannenserien

§Значения

bir dizi aksilik, peş peşe hatalar

Eine Abfolge von mehreren Fehlern, Missgeschicken oder Ungeschicklichkeiten innerhalb eines kurzen Zeitraums.

Kısa bir zaman dilimi içinde meydana gelen bir dizi hata, talihsizlik veya beceriksizlik.

нейтральное

Nach einer Pannenserie am Morgen war er sehr frustriert.

— Sabahleyin bir dizi arıza yaşadıktan sonra çok hayal kırıklığına uğramıştı.
Seine Pannenserie im Büro war für alle überraschend.

— Ofisteki arıza dizisi herkesi şaşırtmıştı.

ardı ardına meydana gelen arızalar

Eine Reihe von technischen Defekten oder Fehlfunktionen bei einem Gerät oder System.

Bir cihazda veya sistemde meydana gelen bir dizi teknik kusur veya arıza.

терминологическое

Die neue Software litt unter einer Pannenserie.

— Yeni yazılım, bir dizi arıza yaşadı.
Diese Pannenserie bei den Motoren muss untersucht werden.

— Motorlardaki bu arıza dizisinin incelenmesi gerekmektedir.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова