Panzerwagen — WBuch

бронемашина

Ein gepanzertes Fahrzeug, das für militärische Zwecke zur Bekämpfung von Feinden eingesetzt wird.

Броньована машина, яка використовується в військових цілях для боротьби з ворогами.

нейтральное

Der Panzerwagen bewegte sich lautlos durch das Gelände.

— Броньовик безшумно рухався по місцевості.
Die Soldaten stiegen aus dem Panzerwagen.

— Солдати вийшли з бронетранспортера.

Синонимы

бронеавтомобіль (історичний)

Ein historisches, gepanzertes Fahrzeug aus der Zeit der Weltkriege.

Історичний броньований транспортний засіб з часів світових війн.

нейтральное

☞ Часто стосується старіших моделей, таких як з часів Першої чи Другої світових воєн.

Im Museum steht ein alter Panzerwagen aus dem Ersten Weltkrieg.

— У музеї стоїть старий броньовик часів Першої світової війни.
Die alten Panzerwagen wurden schließlich ausgemustert.

— Старі броньовані машини зрештою були виведені з експлуатації.