Papierverschwendung

[paˈpiːɐ̯fɛɐ̯ˌʃvɛndʊŋ]

По слогам pa|pier|ver|schwen|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Papierverschwendung

Plural

§Значения

расточительное использование бумаги

Der unnötige oder übermäßige Verbrauch von Papier.

Избыточный или неоправданный расход бумажных изделий.

нейтральное

Wir müssen die Papierverschwendung in unserem Büro reduzieren.

— Мы должны сократить расточительное использование бумаги в нашем офисе.
Jeder Ausdruck von E-Mails führt zu zusätzlicher Papierverschwendung.

— Каждое распечатывание электронных писем ведет к лишней трате бумаги.

Синонимы

бюрократическая волокита

Die Verschwendung von Ressourcen oder Bemühungen, die metaphorisch mit Papier assoziiert werden.

Метафорическое обозначение избыточной бумажной работы или бюрократии.

возвышенное

☞ Используется для описания излишней бюрократии.

Die ständige Papierverschwendung der Behörden frustriert die Bürger.

— Постоянная бюрократическая волокита властей раздражает граждан.
Wir kämpfen gegen die Papierverschwendung in der Verwaltung.

— Мы боремся с избыточной бумажной работой в администрации.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова