Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Parallelismus

[paˌʁalɛˈlɪsmus]
По слогам pa|ra|lel|lis|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Parallelismus
Plural
die Parallelismen
§Значения
параллелизм, параллельность
Die Gleichartigkeit oder Übereinstimmung von Strukturen, Formen oder Abläufen.
Соответствие или сходство структур, форм или процессов.
нейтральное
  1. Es besteht ein deutlicher Parallelismus zwischen den beiden Ereignissen.
    — Между этими двумя событиями существует явный параллелизм.
  2. Der Parallelismus der Entwicklungen in Europa ist auffällig.
    — Параллелизм процессов развития в Европе очевиден.
Синонимы
Gleichlauf·dieAnalogie
параллелизм (риторический)
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem Sätze oder Satzteile nach demselben Muster aufgebaut sind.
Риторический прием, использующий одинаковую структуру предложений.
терминологическое
  1. Der Autor nutzt den Parallelismus, um den Text rhythmischer zu machen.
    — Автор использует параллелизм, чтобы сделать текст более ритмичным.
  2. In diesem Gedicht ist der Parallelismus ein zentrales Stilmittel.
    — В этом стихотворении параллелизм является центральным стилистическим приемом.
§Сложные слова
Struktureller-Parallelismus
структурный параллелизм
Satzparallelismus
параллелизм предложений
Formparallelismus
параллелизм форм
§Однокоренные
parallel
параллельный
parallelisieren
параллелить, делать параллельным
dieParallele
параллель
dieParallelität
параллельность
§Связанные слова
dieSymmetrie·dieÄhnlichkeit·dieGleichheit

Сообщить об ошибке