Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Parallelismus

[paˌʁalɛˈlɪsmus]
По слогам pa|ra|lel|lis|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Parallelismus
Plural
die Parallelismen
§Значения
parallelism, similarity
Die Gleichartigkeit oder Übereinstimmung von Strukturen, Formen oder Abläufen.
The similarity or correspondence of structures, forms, or processes.
нейтральное
  1. Es besteht ein deutlicher Parallelismus zwischen den beiden Ereignissen.
    — There is a clear parallelism between the two events.
  2. Der Parallelismus der Entwicklungen in Europa ist auffällig.
    — The parallelism of the developments in Europe is striking.
Синонимы
Gleichlauf·dieAnalogie
parallelism (rhetorical)
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem Sätze oder Satzteile nach demselben Muster aufgebaut sind.
A rhetorical device involving the use of similar grammatical structures.
терминологическое
  1. Der Autor nutzt den Parallelismus, um den Text rhythmischer zu machen.
    — The author uses parallelism to make the text more rhythmic.
  2. In diesem Gedicht ist der Parallelismus ein zentrales Stilmittel.
    — In this poem, parallelism is a central stylistic device.
§Сложные слова
Struktureller-Parallelismus
structural parallelism
Satzparallelismus
sentence parallelism
Formparallelismus
formal parallelism
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке