Parforcehorn

[paʁˈfɔʁtsəˌhɔʁn]

По слогам par|for|ce|horn

§ Грамматика

Genitiv

des Parforcehorns

Plural

die Parforcehörner

§Значения

охотницький ріг, парфорсний ріг

Ein spezielles Jagdhorn, das bei der Parforcejagd verwendet wird.

Особливий мисливський ріг, який використовується під час парфорсної полювання.

нейтральное

Der Jäger reinigte das glänzende Parforcehorn.

— Мисливець почистив блискучий роговий сигнал.
Das Parforcehorn lag auf dem Tisch im Salon.

— Рог для полювання лежав на столі в салоні.

Синонимы

сигнал з парфорсного рога

Ein Signal oder ein bestimmter Ruf, der mit diesem Horn erzeugt wird.

Сигнал або певний звук, який створюється цим рогом.

возвышенное

Man hörte das ferne Parforcehorn im Wald.

— У лісі чулося далеке звучання парфорсного рогу.
Das Parforcehorn kündigte den Beginn der Jagd an.

— Ріг парфорс сповістив про початок полювання.

§Однокоренные

§Связанные слова