Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Parfümduft

[paʁˈfyːmˌdʊnft]
По слогам par|füm|duft
§ Грамматика
Genitiv
des Parfümdufts
Plural
die Parfümdüfte
§Значения
аромат духов, запах парфюма
Der spezifische Geruch oder die Duftnote, die durch ein Parfüm erzeugt wird.
Специфический запах, создаваемый парфюмерной композицией.
нейтральное
  1. Der Parfümduft der Blumen vermischte sich mit ihrem Spray.
    — Аромат духов цветов смешался с её спреем.
  2. Ich mag diesen schweren Parfümduft nicht besonders.
    — Мне не очень нравится этот тяжелый запах парфюма.
Синонимы
Duftnote·Aroma
благоухание, шлейф аромата
Die Gesamtwirkung oder die ätherische Ausstrahlung eines Duftes.
Тонкое, изысканное восприятие запаха.
возвышенное
  1. Ein zarter Parfümduft erfüllte den ganzen Raum.
    — Нежный аромат духов наполнил всю комнату.
  2. Ihr eleganter Parfümduft blieb noch lange hängen.
    — Её элегантный шлейф аромата еще долго ощущался.
§Сложные слова
Parfümduftnote
парфюмерная нота
Parfümduftwolke
облако аромата духов
Parfümduftintensität
интенсивность аромата духов
Parfümduftcharakter
характер аромата духов
Parfümduftentwicklung
развитие аромата духов
§Однокоренные
Parfüm
парфюм
duften
пахнуть (приятно)
Duft
аромат
duftig
благоухающий
parfümiert
парфюмированный
§Связанные слова
Geruch·Olfaktorisch·Essenz