direniş, karşı koyma
Widerstand leisten oder sich gegen jemanden oder etwas mutig zur Wehr setzen.
Direnmek veya birine veya bir şeye karşı cesurca karşı koymak.
☞ Neredeyse yalnızca ‘Paroli bieten’ sabit ifadesinde kullanılır.
-
Er wollte dem Chef endlich Paroli bieten.— Patrona nihayet karşı koymak istiyordu.
-
Die kleine Gruppe bot dem Tyrannen heftig Paroli.— Küçük grup, tiranla şiddetle mücadele etti.
-
Niemand wagte es, der Entscheidung Paroli zu bieten.— Hiç kimse bu karara karşı çıkmaya cesaret edemedi.
Синонимы