Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Parteidisziplin

[paʁˈtaɪ̯dɪtsiplɪn]
По слогам par|tei|dis|zi|plin
§ Грамматика
Genitiv
der Parteidisziplin
Plural
die Parteidisziplinen
§Значения
disciplina partidaria
Die strikte Einhaltung der vorgegebenen Parteilinie und die Loyalität der Mitglieder gegenüber der Parteiführung.
El cumplimiento estricto de la línea partidaria establecida y la lealtad de los miembros hacia la dirección del partido.
нейтральное
  1. Die Parteidisziplin innerhalb der Fraktion war bemerkenswert hoch.
  2. Ohne strikte Parteidisziplin kann die Regierung nicht stabil bleiben.
Синонимы
cohesión partidaria
Das kollektive Verhalten einer Partei, bei dem Abweichungen von der offiziellen Meinung unterbunden werden.
El comportamiento colectivo de un partido, mediante el cual se impide cualquier desviación de la opinión oficial.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de la organización política o de la crítica a las estructuras autoritarias.
  1. Kritiker bemängeln die mangelnde Parteidisziplin bei den jüngeren Abgeordneten.
  2. Die erzwungene Parteidisziplin führte zu internen Konflikten.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке