Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Parzellenbetrieb

[parˈtsɛlənbeˌtriːp]
По слогам par|zel|len|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Parzellenbetriebs
Plural
die Parzellenbetriebe
§Значения
plot management, small-scale gardening
Die Bewirtschaftung oder Nutzung von kleinen, oft parzellierten Landstücken oder Kleingärten.
The cultivation or use of small, subdivided plots of land or allotment gardens.
нейтральное терминологическое
  1. Der Parzellenbetrieb in der Kleingartenanlage wurde intensiviert.
    — The plot management in the allotment garden area was intensified.
  2. Ein effizienter Parzellenbetrieb erfordert gute Planung.
    — Efficient plot management requires good planning.
Синонимы
Kleinstbetrieb·dieGartenwirtschaft
plot-based operation, parcel-based activity
Ein Betrieb oder eine Tätigkeit, die sich ausschließlich auf die Bearbeitung einzelner Grundstücke bezieht.
An operation or activity focused solely on the management of individual parcels of land.
нейтральное
  1. Die Firma spezialisierte sich auf den Parzellenbetrieb.
    — The company specialized in plot-based operations.
  2. Durch den neuen Parzellenbetrieb stieg der Ertrag.
    — The yield increased due to the new parcel-based operation.
§Сложные слова
Gartenparzellenbetrieb
garden plot operation
Parzellenbetriebsführung
management of a plot operation
§Однокоренные
dieParzelle
plot, parcel
parzellieren
to parcel out
derBetrieb
operation, business
betreiben
to operate, to run
§Связанные слова
dasGrundstück·dieLandwirtschaft·Kleingartenwesen

Сообщить об ошибке