Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Paränese

[paˈʁɛːnəzə]
По слогам pa||ne|se
§ Грамматика
Genitiv
der Paränese
Plural
die Paränesen
§Значения
parainesis, exhortación
Die Kunst der Ermahnung oder der moralischen Belehrung durch eine Rede.
El arte de la admonición o de la enseñanza moral mediante un discurso.
возвышенное терминологическое
  1. Die Paränese des Redners zielte auf die moralische Besserung ab.
    — La exhortación del orador tenía como objetivo la mejora moral.
  2. In seiner Paränese mahnte er die Bürger zur Tugend.
    — En sus exhortaciones, instó a los ciudadanos a ser virtuosos.
parainesis (recurso retórico)
Ein rhetorisches Stilmittel, das auf Appelle und Ermahnungen setzt.
Un recurso retórico que se basa en apelaciones y exhortaciones.
терминологическое
  1. Der Text nutzt die Paränese, um die Leser zu bewegen.
    — El texto utiliza la exhortación para motivar a los lectores.
  2. Diese rhetorische Paränese ist in der Antike verbreitet.
    — Esta exhortación retórica era común en la antigüedad.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке