patient record, medical file
Die schriftliche oder digitale Dokumentation der medizinischen Krankengeschichte und Behandlungsdaten eines Patienten.
Documentation containing the medical history and treatment data of a patient.
-
Der Arzt prüft den Patientenakt, um die Diagnose zu bestätigen.— The doctor checks the patient record to confirm the diagnosis.
-
Alle Informationen müssen sicher im digitalen Patientenakt gespeichert werden.— All information must be securely stored in the digital patient record.
-
Die Pflegekraft ergänzte den Patientenakt um die neuen Vitalwerte.— The nurse updated the patient record with the new vital signs.
Синонимы