karta pacjenta, dokumentacja medyczna
Die schriftliche oder digitale Dokumentation der medizinischen Krankengeschichte und Behandlungsdaten eines Patienten.
Pisemna lub cyfrowa dokumentacja medycznej historii choroby oraz danych dotyczących leczenia pacjenta.
-
Der Arzt prüft den Patientenakt, um die Diagnose zu bestätigen.— Lekarz przegląda kartę pacjenta, aby potwierdzić diagnozę.
-
Alle Informationen müssen sicher im digitalen Patientenakt gespeichert werden.— Wszystkie informacje muszą zostać bezpiecznie zapisane w cyfrowej dokumentacji pacjenta.
-
Die Pflegekraft ergänzte den Patientenakt um die neuen Vitalwerte.— Pielęgniarka uzupełniła kartę pacjenta o nowe wyniki badań życiowych.
Синонимы