Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Patientenverfügung

[paˈtsi̯ɛntn̩fɛɐ̯ˌfyːɡʊŋ]
По слогам pa|ti|en|ver||gung
§ Грамматика
Genitiv
der Patientenverfügung
Plural
die Patientenverfügungen
§Значения
прижизненное распоряжение, волеизъявление пациента
Ein schriftliches Dokument, in dem eine Person festlegt, welche medizinischen Maßnahmen im Falle einer Entscheidungsunfähigkeit angewendet werden sollen.
Письменное распоряжение о медицинских процедурах на случай потери дееспособности.
нейтральное терминологическое
  1. Er hat seine Patientenverfügung rechtzeitig unterschrieben.
    — Он вовремя подписал свое прижизненное распоряжение.
  2. Die Ärzte mussten die Patientenverfügung genau prüfen.
    — Врачам пришлось внимательно изучить волеизъявление пациента.
  3. Wo liegt die aktuelle Patientenverfügung des Patienten?
    — Где лежит актуальное прижизненное распоряжение пациента?
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке