Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Pauschalität

[paʊ̯ʃaaliˈtɛːt]
По слогам pau|scha|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Pauschalität
Plural
die Pauschalitäten
§Значения
stała kwota, płatność ryczałtowa
Ein fester, pauschaler Betrag, der eine Vielzahl von Einzelposten oder Kosten abdeckt.
Stała, jednorazowa kwota, która obejmuje wiele pojedynczych pozycji lub kosztów.
нейтральное терминологическое
  1. Die Abrechnung erfolgt über eine monatliche Pauschalität.
    — Rozliczenie odbywa się na podstawie miesięcznej stawki ryczałtowej.
  2. Wir haben eine Pauschalität für alle Nebenkosten vereinbart.
    — Uzgodniliśmy stałą kwotę na wszystkie koszty dodatkowe.
Синонимы
derPauschalbetrag·derPauschalpreis
charakter pauschalny, jednolite obliczanie
Die Eigenschaft oder Art, etwas als Ganzes (pauschal) zu berechnen oder zu behandeln.
Właściwość lub sposób obliczania lub traktowania czegoś jako całości (powszechnie).
нейтральное терминологическое
  1. Die Pauschalität der Berechnung lässt keine Details zu.
    — Uogólniony charakter obliczeń nie pozwala na uwzględnienie żadnych szczegółów.
  2. Kritiker bemängeln die Pauschalität der neuen Steuerregelung.
    — Krytycy zarzucają ogólnikowość nowych przepisów podatkowych.
§Однокоренные
pauschal
stała kwota, jednolita stawka, pakiet
pauschalisieren
uogólniać
diePauschale
stała kwota, ryczałt
§Связанные слова
derSatz

Сообщить об ошибке