Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Pauschbetrag

[ˈpaʊ̯ʃbəˌtʁaːk]
По слогам pau|schbe|trag
§ Грамматика
Genitiv
des Pauschbetrags
Plural
die Pauschbeträge
§Значения
flat-rate amount, lump sum
Ein fester, vorab festgelegter Geldbetrag, der anstelle von Einzelabrechnungen gezahlt oder abgesetzt wird.
A fixed amount used in taxation or accounting instead of itemized expenses.
нейтральное терминологическое
  1. Der Steuerpflichtige kann den Pauschbetrag für Werbungskosten nutzen.
    — The taxpayer can use the flat-rate amount for business expenses.
  2. Dieser Pauschbetrag wurde vom Finanzamt neu festgelegt.
    — This lump sum was newly determined by the tax office.
Синонимы
diePauschale·Festbetrag
lump sum, flat rate
Ein pauschaler Betrag, der als Schätzung oder Vereinfachung für eine Gruppe von Kosten verwendet wird.
A simplified amount set to streamline calculations.
нейтральное
  1. Wir zahlen für die Reise nur einen kleinen Pauschbetrag.
    — We are paying only a small flat rate for the trip.
  2. Der Pauschbetrag deckt alle anfallenden Nebenkosten ab.
    — The lump sum covers all incidental costs.
§Сложные слова
Steuerpauschbetrag
tax flat-rate amount
Werbungskostenpauschbetrag
flat-rate allowance for professional expenses
Pauschbetragserhöhung
increase of the flat-rate amount
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке