Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Pegel

[ˈpeːɡl̩]
По слогам pe|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Pegels
Plural
die Pegel
§Значения
уровень (воды)
Der aktuelle Stand oder die Höhe einer Flüssigkeit, meist in einem Gewässer.
Текущая высота или уровень поверхности жидкости.
нейтральное
  1. Der Pegel des Flusses ist nach dem Regen gestiegen.
    — Уровень реки поднялся после дождя.
  2. Ein niedriger Pegel gefährdet die Schifffahrt.
    — Низкий уровень воды угрожает судоходству.
Синонимы
Wasserstand·Stand
уровень, показатель
Ein Maßstab oder ein Niveau für bestimmte Werte oder Zustände.
Значение или показатель определенного состояния.
нейтральное
  1. Das Stresspegel bei der Arbeit ist sehr hoch.
    — Уровень стресса на работе очень высокий.
  2. Die Inflation hält das Preispegel hoch.
    — Инфляция поддерживает высокий уровень цен.
Синонимы
Niveau·Gradmesser
уровень (прибор), гидролог
Ein Gerät zur Messung des Wasserstandes.
Инструмент для измерения уровня воды.
терминологическое
  1. Der Pegel zeigt eine genaue Messung an.
    — Прибор показывает точное измерение.
§Идиомы
§Сложные слова
Pegelstand
уровень (воды)
Pegelmessung
измерение уровня
Pegelanzeige
индикатор уровня
Hochwasserpegel
уровень паводковых вод
Pegelstation
гидрологическая станция
§Однокоренные
pegeln
регулировать уровень
Pegelwerk
измерительный прибор
Pegeländerung
изменение уровня
§Связанные слова
Wasserstand·Maßstab·Messwert