Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Peitschenriemen

[ˈpaɪ̯tʃn̩ˌriːmən]
По слогам peit|schen|rie|men
§ Грамматика
Genitiv
des Peitschenriemens
Plural
die Peitschenriemen
§Значения
плеть, кожаный ремень Peitsche
Ein langer, schmaler Lederriemen, der als Teil einer Peitsche dient.
Длинный узкий кожаный ремень, являющийся частью кнута.
нейтральное
  1. Der Peitschenriemen der alten Peitsche war aus feinstem Leder.
    — Ремень старой плети был сделан из тончайшей кожи.
  2. Er hielt den Peitschenriemen fest in seiner Hand.
    — Он крепко держал ремень плети в руке.
Синонимы
Peitschenband·Schlagriemen
приводной ремень
Ein mechanisches Bauteil, das als Antriebsriemen in bestimmten Maschinen fungiert.
Технический ремень, используемый в качестве приводного элемента в механизмах.
терминологическое
  1. Der Peitschenriemen der Maschine ist leider gerissen.
    — К сожалению, приводной ремень машины порвался.
  2. Wir müssen den Peitschenriemen des Antriebs austauschen.
    — Нам нужно заменить приводной ремень.
§Сложные слова
Lederpeitschenriemen
кожаный ремень кнута
Peitschenriemenstück
отрезок ремня кнута
§Однокоренные
Peitsche
кнут
peitschen
стегать, бить кнутом
Riemen
ремень
peitschend
стегающий
§Связанные слова
Gerte·Schlagstock·Lederriemen

Сообщить об ошибке