Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

peitschend

[ˈpaɪ̯tʃənt]
По слогам peit|schend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
peitschend
Komparativ
peitschender
Superlativ
am peitschendsten
§Значения
хлещущий, резкий
Wie eine Peitsche schlagend, sehr heftig oder mit großer Wucht auf etwas einwirkend.
Действующий подобно ударам бича, резкий или сильный.
нейтральное
  1. Ein peitschender Wind traf das kleine Boot.
    — Хлещущий ветер ударил по маленькой лодке.
  2. Der Regen war peitschend und kalt.
    — Дождь был хлещущим и холодным.
Синонимы
harscher·peitschenartig
Антонимы
sanft·mild
несущийся, стремительный
Sehr schnell, treibend oder mit großer Intensität vorantreibend.
Стремительно движущийся или подгоняющий.
возвышенное
  1. Sie folgte dem peitschenden Rhythmus der Musik.
    — Она следовала стремительному ритму музыки.
  2. Der peitschende Antrieb der Maschine war beeindruckend.
    — Стремительный привод машины был впечатляющим.
§Сложные слова
Peitschenhieb
удар бича
§Однокоренные
peitschen
стегать, бить бичом
Peitsche
бич, кнут
Peitschenknall
щелчок бича
§Связанные слова
stürmisch·gewaltig

Сообщить об ошибке