Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Pendenz

[pɛnˈdɛnt͡s]
По слогам pen|denz
§ Грамматика
Genitiv
der Pendenz
Plural
die Pendenzen
§Значения
незавершенное дело, открытый вопрос
Eine noch nicht erledigte Aufgabe oder ein unerledigter Vorgang.
Задача или дело, которое еще требует выполнения или решения.
нейтральное терминологическое CH
☞ Преимущественно используется в швейцарском деловом немецком.
  1. Wir müssen die Liste der Pendenzen heute noch bearbeiten.
    — Мы должны обработать список незавершенных дел сегодня.
  2. Haben Sie noch eine Pendenz in diesem Projekt?
    — У вас еще есть незавершенная задача в этом проекте?
  3. Die Pendenz wurde gestern endlich erledigt.
    — Незавершенное дело было наконец завершено вчера.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке