Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pensionsberechtigung

[pɛnzi̯onsbəˈʁɛçtɪɡʊŋ]
По слогам pen|sion|sbe|rech|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Pensionsberechtigung
Plural
die Pensionsberechtigungen
§Значения
emeklilik hakkı
Der rechtliche Anspruch einer Person auf den Bezug einer Pension oder Rente.
Bir kişinin emeklilik maaşı veya geliri almaya yönelik yasal hakkı.
нейтральное терминологическое
  1. Die Prüfung der Pensionsberechtigung dauert mehrere Wochen.
    — Emeklilik uygunluğunun değerlendirilmesi birkaç hafta sürer.
  2. Er hat seine Pensionsberechtigung durch die lange Dienstzeit erworben.
    — Uzun süreli hizmeti sayesinde emeklilik hakkını kazanmıştır.
emeklilik hakkı
Die Berechtigung oder Befugnis, eine Pension zu beziehen, oft im Kontext von Dienstgraden oder Funktionen.
Bir emeklilik maaşı almaya ilişkin hak veya yetki; genellikle rütbeler veya görevler bağlamında kullanılır.
терминологическое
  1. Die Pensionsberechtigung hängt von der spezifischen Dienststellung ab.
    — Emeklilik hakkı, kişinin görev pozisyonuna bağlıdır.
  2. Es gibt neue Regeln für die Pensionsberechtigung im öffentlichen Dienst.
    — Kamu hizmetinde emeklilik hakkı için yeni kurallar var.
§Однокоренные
diePension
emekli maaşı
berechtigt
yetkili, haklı, meşru
berechtigen
yetkilendirmek, hakkı vermek
dieBerechtigung
yetki, hak
pensionieren
emekliliğe ayırmak
§Связанные слова
dieAltersvorsorge·dieRentenversicherung·derRuhestand

Сообщить об ошибке