Penumbra — WBuch

полутень

Der Halbschatten, der bei einer partiellen Verfinsterung zwischen dem Kernschatten und dem vollen Licht liegt.

Область частичного затенения между полной тенью и полным светом.

терминологическое

Die Penumbra der Mondfinsternis war deutlich zu erkennen.

— Полутень лунного затмения была отчетливо видна.
Das Licht fiel in die Penumbra des Objekts.

— Свет падал в полутень объекта.

Синонимы

Антонимы

полутень, неопределенность

Ein Bereich, der nur unklar oder nur teilweise beleuchtet ist; eine Grauzone.

Область неопределенности или неясности.

возвышенное

Seine Entscheidung bewegte sich in der Penumbra der Legalität.

— Его решение находилось в серой зоне законности.
Die Wahrheit liegt oft in der Penumbra der Fakten.

— Истина часто лежит в полутени фактов.

Синонимы