Personalwesen

[pɛʁzoˈnaːlˌveːzn̩]

По слогам per|so|na|le|se|sen

§ Грамматика

Genitiv

des Personalwesens

Plural

die Personalwesen

§Значения

human resources, personnel management

Die Verwaltung und Betreuung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens oder einer Organisation.

The administration and support of employees within an organization.

нейтральное терминологическое

Er arbeitet seit zwei Jahren in der Abteilung für Personalwesen.

— He has been working in the human resources department for two years.
Das Personalwesen kümmert sich um die Verträge der Angestellten.

— The personnel department handles the employees' contracts.

Синонимы

human resource management, personnel affairs

Die Gesamtheit aller Maßnahmen zur Personalplanung, -einstellung und -entwicklung.

The totality of measures for personnel planning, recruitment, and development.

нейтральное терминологическое

Ein modernes Personalwesen erfordert digitale Lösungen.

— Modern human resource management requires digital solutions.
Die Strategie im Personalwesen wurde grundlegend geändert.

— The strategy in personnel affairs has been fundamentally changed.

§Сложные слова

Personalwesen-Abteilung

human resources department

Personalwesen-Strategie

HR strategy

Personalwesen-Experte

HR expert

§Однокоренные