Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Personenverkehr

[pɛʁˈzoːnənvɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
По слогам per|so|nen|ver|kehr
§ Грамматика
Genitiv
des Personenverkehrs
Plural
die Personenverkehre
§Значения
transport pasażerski, przewóz ludzi
Der Transport oder die Beförderung von Menschen mittels verschiedener Verkehrsmittel.
Przewóz lub transport ludzi za pomocą różnych środków transportu.
нейтральное терминологическое
  1. Der Personenverkehr wird zunehmend auf die Schiene verlagert.
    — Transport pasażerski coraz częściej przenosi się na kolej.
  2. Die Kosten für den Personenverkehr sind in diesem Jahr gestiegen.
    — Koszty transportu pasażerskiego w tym roku wzrosły.
Антонимы
ruch pasażerski, przepływ ludzi
Die Gesamtheit der Bewegungen von Personen im öffentlichen Raum oder Verkehrsnetz.
Całość ruchów osób w przestrzeni publicznej lub w sieci transportowej.
терминологическое
  1. Ein effizienter Personenverkehr ist wichtig für die Stadtplanung.
    — Efektywny transport pasażerski jest ważny dla planowania miasta.
  2. Die Analyse des Personenverkehrs zeigt neue Trends auf.
    — Analiza ruchu pasażerskiego ukazuje nowe trendy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке