Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Persönlichkeitsrecht

[pɛɐ̯ˈsøːnlɪçkaɪ̯tsˌʁɛçt]
По слогам per|sön|lich|keits|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Persönlichkeitsrechts
Plural
die Persönlichkeitsrechte
§Значения
right of personality
Das Recht eines Individuums, die Kontrolle über die Darstellung und Nutzung seiner persönlichen Lebensgestaltung zu behalten.
The right of an individual to control the use of information about their personal life.
нейтральное терминологическое
  1. Das Persönlichkeitsrecht schützt die Privatsphäre der Bürger.
    — The right of personality protects the privacy of citizens.
  2. Die Veröffentlichung der Fotos verletzte sein Persönlichkeitsrecht.
    — The publication of the photos violated his right of personality.
Синонимы
diePrivatsphäre·Persönlichkeitsschutz
protection of personality rights
Der rechtliche Schutz der Privatsphäre und der Ehre einer Person gegen unbefugte Eingriffe.
Legal protection of privacy and honor.
нейтральное терминологическое
  1. Ein Anwalt klagte auf Schutz des Persönlichkeitsrechts.
    — A lawyer sued for the protection of personality rights.
  2. Die Presse muss das Persönlichkeitsrecht der Stars beachten.
    — The press must respect the protection of personality rights of celebrities.
§Сложные слова
AllgemeinesPersönlichkeitsrecht
general right of personality
Persönlichkeitsrechtsverletzung
violation of personality rights
Persönlichkeitsrechtsbruch
breach of personality rights
Persönlichkeitsrechtsausübung
exercise of personality rights
§Однокоренные
§Связанные слова
Datenschutzrecht·dasGrundrecht·Ehrenrecht

Сообщить об ошибке