Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Perversion

[pɛɐ̯ˈvɛʁzi̯oːn]
По слогам per|ver|si|on
§ Грамматика
Genitiv
der Perversion
Plural
die Perversionen
§Значения
збочення, відхилення
Eine starke Abweichung von einer moralischen, religiösen oder gesellschaftlichen Norm.
Суттєве відхилення від моральної, релігійної або суспільної норми.
нейтральное
  1. Das ist eine moralische Perversion.
    — Це моральна збоченість.
  2. Manche empfinden seine Taten als Perversionen.
    — Деякі вважають його вчинки збоченнями.
перверсія
Eine krankhafte oder unnatürliche Verformung von Trieben oder Verhaltensweisen.
Патологічне або ненормальне спотворення прагнень чи моделей поведінки.
терминологическое
☞ Часто вживається в психологічному контексті.
  1. Die klinische Perversion wurde diagnostiziert.
    — Було поставлено діагноз «клінічна перверсія».
  2. Er leidet unter einer psychischen Perversion.
    — Він страждає від психічної перверсії.
спотворення, перверсія
Die bewusste Verdrehung oder Verfälschung von Tatsachen oder Werten.
Усвідомлене спотворення або фальсифікація фактів чи цінностей.
возвышенное
  1. Die Perversion der Wahrheit ist unentschuldbar.
    — Спотворення істини є непростимовним.
  2. Dies ist eine völlige Perversion der Gerechtigkeit.
    — Це повна перевертання справедливості.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке