чумной памятник (бильдшток)
Ein kleiner, meist an einem Wegrand oder an einer Wegkreuzung stehender Bildstock, der als Gedenkstätte errichtet wurde, um an die Abwendung der Pest zu erinnern.
Небольшой религиозный монумент (бильдшток), воздвигнутый в память о прекращении эпидемии чумы.
-
Der alte Pestbildstock steht am Rande des Dorfes.— Старый чумной памятник стоит на окраине деревни.
-
Wir besuchten den historischen Pestbildstock bei der Wanderung.— Во время похода мы посетили исторический чумной бильдшток.
-
Viele Pestbildstöcke wurden im siebzehnten Jahrhundert errichtet.— Многие чумные памятники были воздвигнуты в семнадцатом веке.
Синонимы