pomnikowy krzyż zarazy
Ein kleiner, meist an einem Wegrand oder an einer Wegkreuzung stehender Bildstock, der als Gedenkstätte errichtet wurde, um an die Abwendung der Pest zu erinnern.
Mała kapliczka, zwykle stojąca przy drodze lub na skrzyżowaniu dróg, wzniesiona jako miejsce pamiątkowe, aby upamiętnić odwrócenie się zarazy.
-
Der alte Pestbildstock steht am Rande des Dorfes.— Stary krzyż zarazy stoi na skraju wsi.
-
Wir besuchten den historischen Pestbildstock bei der Wanderung.— Podczas wędrówki odwiedziliśmy historyczny krzyż pogorzeliczy.
-
Viele Pestbildstöcke wurden im siebzehnten Jahrhundert errichtet.— W XVII wieku wzniesiono wiele kapliczek zarazy.
Синонимы