Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Pfeifkonzert

[ˈpfaɪ̯fˌkɔnˌtsɛʁt]
По слогам pfeif|kon|zert
§ Грамматика
Genitiv
des Pfeifkonzerts
Plural
die Pfeifkonzerte
§Значения
свист, свист толпы
Ein lautes, oft missbilligendes Pfeifen einer Menschenmenge.
Громкий свист группы людей.
нейтральное
  1. Das Pfeifkonzert im Stadion war ohrenbetäubend.
    — Свист на стадионе был оглушительным.
  2. Ein kurzes Pfeifkonzert unterbrach die Rede.
    — Короткий свист прервал речь.
Синонимы
Buhruf·Protestlaut
шквал свиста, массовый свист
Eine Situation, in der viele Menschen gleichzeitig laut pfeifen, oft als Ausdruck von Protest oder Unmut.
Массовое проявление протеста через свист.
нейтральное
  1. Der Politiker erntete ein heftiges Pfeifkonzert.
    — Политик встретил яростный шквал свиста.
  2. Nach dem Fehlpass folgte ein Pfeifkonzert.
    — После промаха последовал массовый свист.
§Идиомы
§Сложные слова
Stadionpfeifkonzert
свист на стадионе
Theaterpfeifkonzert
свист в театре
§Однокоренные
pfeifen
свистеть
Pfeife
свисток
pfeifend
свистящий
dasKonzerthaus
концертный зал
§Связанные слова
dieMissgunst·derUnmut·dasZischen

Сообщить об ошибке