Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Pfeifkonzert

[ˈpfaɪ̯fˌkɔnˌtsɛʁt]
По слогам pfeif|kon|zert
§ Грамматика
Genitiv
des Pfeifkonzerts
Plural
die Pfeifkonzerte
§Значения
whistling, booing
Ein lautes, oft missbilligendes Pfeifen einer Menschenmenge.
Loud whistling by a crowd.
нейтральное
  1. Das Pfeifkonzert im Stadion war ohrenbetäubend.
    — The whistling in the stadium was deafening.
  2. Ein kurzes Pfeifkonzert unterbrach die Rede.
    — A short whistling interrupted the speech.
Синонимы
derBuhruf·Protestlaut
outpouring of boos, mass whistling
Eine Situation, in der viele Menschen gleichzeitig laut pfeifen, oft als Ausdruck von Protest oder Unmut.
A mass demonstration of protest through whistling.
нейтральное
  1. Der Politiker erntete ein heftiges Pfeifkonzert.
    — The politician met with a heavy outpouring of boos.
  2. Nach dem Fehlpass folgte ein Pfeifkonzert.
    — A mass whistling followed the missed pass.
§Идиомы
§Сложные слова
Stadionpfeifkonzert
stadium whistling protest
Theaterpfeifkonzert
theatre whistling protest
§Однокоренные
pfeifen
to whistle
diePfeife
whistle
pfeifend
whistling
dasKonzerthaus
concert hall
§Связанные слова
dieMissgunst·derUnmut·dasZischen

Сообщить об ошибке