Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Pflegefall

[ˈp͡fleːɡəˌfal]
По слогам pfle|ge|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Pflegefalls
Plural
die Pflegefälle
§Значения
bakıma muhtaç kişi
Eine Person, die aufgrund von Krankheit, Alter oder Behinderung auf fremde Hilfe angewiesen ist.
Hastalık, yaşlılık veya engellilik nedeniyle başkalarının yardımına ihtiyaç duyan kişi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Anzahl der Pflegefälle steigt in der Gesellschaft stetig an.
    — Toplumda bakıma muhtaç kişi sayısı sürekli artmaktadır.
  2. Er wurde als Pflegefall eingestuft.
    — O, bakıma muhtaç olarak sınıflandırıldı.
Синонимы
bakım gerektiren vaka
Ein konkreter medizinischer oder sozialpflegerischer Sachverhalt, der eine pflegerische Maßnahme erfordert.
Bir bakım önlemini gerektiren somut bir tıbbi veya sosyal bakım durumu.
терминологическое
  1. Die Versicherung übernimmt die Kosten für diesen Pflegefall.
    — Sigorta, bu bakım durumunun masraflarını karşılar.
  2. Es handelt sich um einen komplexen Pflegefall.
    — Bu, karmaşık bir bakım vakasıdır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке